يورپي اڳواڻ نارڊ اسٽريم ڌماڪن کان پوءِ روسي 'تخريبڪاري' جو الزام لڳائين ٿا

سوئيڊن ٽيليويزن (SVT) اڱاري تي رپورٽ ڪئي ته سوئيڊن ۾ ماپنگ اسٽيشنن تي سمنڊ جي ساڳئي علائقي ۾ زوردار پاڻي هيٺ ڌماڪا رڪارڊ ڪيا ويا جتي سومر تي نارڊ اسٽريم 1 ۽ 2 پائپ لائنن ۾ گئس ليڪ ٿي هئي. SVT جي مطابق، پهريون ڌماڪو سومر تي مقامي وقت مطابق صبح جو 2:03 (00:03 GMT) ۽ ٻيو سومر جي شام 7:04 (17:04 GMT) تي رڪارڊ ڪيو ويو.

"ان ۾ ڪو شڪ ناهي ته اهي ڌماڪا هئا،" سويڊن جي نيشنل سيسمڪ نيٽ ورڪ (SNSN) ۾ زلزلي جي ليڪچرر، بجورن لنڊ، اڱاري تي SVT پاران حوالو ڏنو ويو. "توهان واضح طور تي ڏسي سگهو ٿا ته ڪيئن لهرون هيٺان کان مٿاڇري تي اُڇلنديون آهن." هڪ ڌماڪو رڪٽر اسڪيل تي 2.3 جي شدت جو هو، جيڪو هڪ محسوس ٿيندڙ زلزلي جي برابر هو، ۽ ڏکڻ سويڊن ۾ 30 ماپنگ اسٽيشنن پاران رڪارڊ ڪيو ويو.

ڊينمارڪ جي حڪومت نارڊ اسٽريم گئس پائيپ لائين جي ليڪ کي "جان بوجھ ڪري ڪيل ڪارروايون" سمجهي ٿي، وزيراعظم ميٽ فريڊرڪسن اڱاري تي هتي چيو. "اهو اختيارين جو واضح جائزو آهي ته اهي جان بوجھ ڪري ڪيل ڪارروايون آهن. اهو ڪو حادثو نه هو،" فريڊرڪسن صحافين کي ٻڌايو.

ماسڪو ۾، ڪريملن جي ترجمان دمتري پيسڪوف صحافين کي ٻڌايو ته، "في الحال ڪنهن به آپشن کي رد نٿو ڪري سگهجي."

يورپي اڳواڻن اڱاري ڏينهن چيو ته انهن جو خيال آهي ته ٻٽي ڌماڪا جيڪي روسي قدرتي گئس کي يورپ تائين پهچائڻ لاءِ ٺهيل پائيپ لائينن کي نقصان پهچائين ٿا، اهي جان بوجھ ڪري ڪيا ويا هئا، ۽ ڪجهه عملدارن ڪريملن کي الزام ڏنو، اهو تجويز ڪيو ته ڌماڪا براعظم لاءِ خطري جي طور تي ڪيا ويا هئا.

نقصان جو يورپ جي توانائي جي فراهمي تي فوري اثر نه پيو. روس هن مهيني جي شروعات ۾ وهڪري کي بند ڪري ڇڏيو، ۽ يورپي ملڪن ان کان اڳ ذخيرا ٺاهڻ ۽ متبادل توانائي جي ذريعن کي محفوظ ڪرڻ لاءِ ڪوشش ڪئي هئي. پر اهو واقعو نارڊ اسٽريم پائپ لائن منصوبن جي آخري خاتمي جي نشاندهي ڪرڻ جو امڪان آهي، هڪ ٻن ڏهاڪن کان وڌيڪ ڪوشش جيڪا روسي قدرتي گئس تي يورپ جي انحصار کي وڌيڪ مضبوط ڪيو - ۽ هاڻي ڪيترائي آفيسر چون ٿا ته اهو هڪ سنگين اسٽريٽجڪ غلطي هئي.